{"id":7252,"date":"2025-01-16T11:26:22","date_gmt":"2025-01-16T11:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/atenasails.com\/?p=7252"},"modified":"2025-01-16T11:51:11","modified_gmt":"2025-01-16T11:51:11","slug":"na-madere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atenasails.com\/en\/na-madere\/","title":{"rendered":"Z Porto na Mader\u0119!"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7252\" class=\"elementor elementor-7252\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-518e93a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"518e93a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8c1dad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8c1dad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">O przelocie do Porto zanudza\u0142 nie b\u0119d\u0119. 30 godzin na silniku wzd\u0142u\u017c brzegu na wyr\u00f3\u017cnienie specjalnie nie zas\u0142uguje, przynajmniej w mojej opinii. Jedyn\u0105 atrakcj\u0105 by\u0142o towarzysz\u0105ce nam przez oko\u0142o 40 minut, stado delfin\u00f3w skacz\u0105cych obok naszego dziobu.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ec03f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ec03f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">26 listopada,<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c08e542 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c08e542\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">po tygodniowym postoju w Porto wymuszonym szalej\u0105cym na Atlantyku sztormem, przez kt\u00f3ry niemal ca\u0142e Wybrze\u017ce Portugalii zosta\u0142o zamkni\u0119te dla \u017ceglugi, wreszcie wyruszamy dalej na po\u0142udnie. Planujemy wizyt\u0119 w Lizbonie, prognoza zak\u0142ada hals\u00f3wk\u0119, ale wed\u0142ug routingu powinno nam uda\u0107 si\u0119 przejecha\u0107 na dwa, mo\u017ce trzy zwroty w ci\u0105gu jakich\u015b dw\u00f3ch d\u00f3b. C\u00f3\u017c, routing jedno, rzeczywisto\u015b\u0107 drugie. Zamiast zak\u0142adanych i prognozowanych poryw\u00f3w wiatru do 24-25 w\u0119z\u0142\u00f3w, po pierwszej dobie p\u0142yni\u0119cia uderza w nas sowite 40 kilka centralnie w twarz. C\u00f3\u017c pocz\u0105\u0107, refujemy si\u0119 znacznie wcze\u015bniej i przez ca\u0142y dzie\u0144 walczymy, stabilizuj\u0105c si\u0119 silnikiem, bo fala przez do\u015b\u0107 p\u0142ytkie g\u0142\u0119boko\u015bci, jest mocno nieregularna i spi\u0119trzona.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3329de elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f3329de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/86-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7262\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/86-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/86-300x169.jpg 300w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/86-768x432.jpg 768w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/86-18x10.jpg 18w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/86.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-940d4c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"940d4c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Finalnie, decydujemy o zawini\u0119ciu do Cascais. To port po\u0142o\u017cony w tej samej zatoce co Lizbona, ale na samym jej pocz\u0105tku, wi\u0119c mo\u017cemy tam dojecha\u0107 znacznie szybciej, by odpocz\u0105\u0107 i stamt\u0105d p\u00f3\u017aniej startowa\u0107 na Mader\u0119. Cumujemy oko\u0142o 1700 UTC po nieca\u0142ych dw\u00f3ch dobach w morzu.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d89556 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8d89556\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/90-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7266\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/90-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/90-300x169.jpg 300w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/90-768x432.jpg 768w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/90-18x10.jpg 18w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/90.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b98bbd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b98bbd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">W Cascais sp\u0119dzamy 2 dni,<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81658ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81658ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">spacerujemy po miasteczku, kt\u00f3re t\u0119tni ju\u017c \u015bwi\u0105tecznym klimatem, uszczelniamy oraz poprawiamy mocowania naszych handreling\u00f3w na pok\u0142adzie, sprawdzamy czy \u017cagle po silniejszym wietrze nie maj\u0105 \u017cadnych naddar\u0107 lub problem\u00f3w na szwach i 30 listopada po zakupach i tankowaniu wychodzimy na Atlantyk. Nast\u0119pny port to Madera, 520 mil w linii prostej, sensowny baksztag w prognozie, lecimy!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdf52dd elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"bdf52dd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/89.jpg\" alt=\"89\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/88.jpg\" alt=\"88\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/87.jpg\" alt=\"87\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5d82b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a5d82b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Pierwsza doba \u017ceglugi to gonienie wiatru, stary i dobry motoring. 3 kolejne z kolei, stanowi\u0105 ulubione zaj\u0119cie \u017ceglarzy pe\u0142nomorskich. Wiatr od ciszy do szkwa\u0142\u00f3w ponad 30 w\u0119z\u0142\u00f3w w ruf\u0119 sprawia, \u017ce nudy na pok\u0142adzie nie ma, gramy ca\u0142\u0105 mas\u0119 kombinacji \u017caglowych: sam fol, motyl, genaker i diesel grot. Wniosek jest jeden, potrzebujemy spinakerbomu!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c0f38 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1c0f38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/85-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7261\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/85-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/85-300x169.jpg 300w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/85-768x432.jpg 768w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/85-18x10.jpg 18w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/85.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-554e181 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"554e181\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">W trakcie przelotu sporo gotujemy, i czytamy. Uda\u0142o nam si\u0119 r\u00f3wnie\u017c przerobi\u0107 lekko dziobowy prysznic, a odsalarka jest ju\u017c zwarta i gotowa do pracy, wi\u0119c nadarza si\u0119 okazja do k\u0105pieli, a p\u00f3\u017aniej nawet do wizyty Daniela w salonie fryzjerskim Miko\u0142aj i wsp\u00f3lnicy. Efekty do oceny zostawiam Wam, Drodzy Czytelnicy.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88a3044 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88a3044\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fryz-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7277\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fryz-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fryz-300x169.jpg 300w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fryz-768x432.jpg 768w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fryz-18x10.jpg 18w, https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/fryz.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e13e7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e13e7f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4 grudnia o 1000 UTC po wschodzie s\u0142o\u0144ca i \u015bniadaniu,<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fd0a00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fd0a00\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">wychodz\u0119 na zewn\u0105trz i widz\u0119 l\u0105d. Przed naszym dziobem maluje si\u0119 obrys Porto Santo, czyli wyspy b\u0119d\u0105cej s\u0105siadk\u0105 Madery na mapie. Ostatnie godzinki \u017ceglugi s\u0105 super, rozwiewa si\u0119 bardzo efektywny pe\u0142ny baksztag, kt\u00f3ry w po\u0142\u0105czeniu z oceanicznym pr\u0105dem, pozwala nam wykr\u0119ca\u0107 pr\u0119dko\u015bci ponad 8 w\u0119z\u0142\u00f3w na samej gieni. Dzie\u0144 ko\u0144czy przecudowna, pe\u0142na t\u0119cza i lekka m\u017cawka. O godzinie 2030 wo\u0142am w\u0142adze mariny w Funchal, maj\u0105 dla nas zarezerwowane uprzednio miejsce przy burcie przemi\u0142ego Nicolasa z Francji i o 2100 bezpiecznie stoimy ju\u017c zacumowani na tej Rajskiej, zielonej wyspie.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12dc65d elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"12dc65d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/92.jpg\" alt=\"92\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/82.jpg\" alt=\"82\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/81.jpg\" alt=\"81\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/80.jpg\" alt=\"80\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/83.jpg\" alt=\"83\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90e0092 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90e0092\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">O jej zwiedzaniu, hike\u2019ach,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>urokach i tym, jak bardzo zakocha\u0142em si\u0119 w Maderze, przeczytacie kiedy indziej, w serii wpis\u00f3w o lokalizacjach. Obiecuj\u0119, \u017ce w ko\u0144cu zaczn\u0119 go publikowa\u0107!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b64f416 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b64f416\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/95.jpg\" alt=\"95\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/93.jpg\" alt=\"93\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/84.jpg\" alt=\"84\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierwszy d\u0142u\u017cszy oceaniczny przelot za nami! <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":7253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Z Porto na Mader\u0119! - ATENA Sails<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pierwszy d\u0142u\u017cszy oceaniczny przelot za nami! Przeczytaj sam, jak Water Lilly wp\u0142yn\u0119\u0142a w obszar pasatowych wiatr\u00f3w!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atenasails.com\/en\/na-madere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Z Porto na Mader\u0119! - ATENA Sails\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pierwszy d\u0142u\u017cszy oceaniczny przelot za nami! Przeczytaj sam, jak Water Lilly wp\u0142yn\u0119\u0142a w obszar pasatowych wiatr\u00f3w!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atenasails.com\/en\/na-madere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATENA Sails\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AtenaSails\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-16T11:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T11:51:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miko\u0142aj Nowak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miko\u0142aj Nowak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/\"},\"author\":{\"name\":\"Miko\u0142aj Nowak\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/person\/ee878a225f4278b88be7c599a785f2e8\"},\"headline\":\"Z Porto na Mader\u0119!\",\"datePublished\":\"2025-01-16T11:26:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T11:51:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/\"},\"wordCount\":556,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg\",\"articleSection\":[\"Rejs dooko\u0142a \u015bwiata\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/\",\"url\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/\",\"name\":\"Z Porto na Mader\u0119! - ATENA Sails\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-16T11:26:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T11:51:11+00:00\",\"description\":\"Pierwszy d\u0142u\u017cszy oceaniczny przelot za nami! Przeczytaj sam, jak Water Lilly wp\u0142yn\u0119\u0142a w obszar pasatowych wiatr\u00f3w!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/atenasails.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Z Porto na Mader\u0119!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atenasails.com\/\",\"name\":\"ATENA Sails\",\"description\":\"MORZE WZYWA, NIE KA\u017b MU CZEKA\u0106!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atenasails.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#organization\",\"name\":\"ATENA Sails\",\"url\":\"https:\/\/atenasails.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CMYK_Atena_Sails.pdf.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CMYK_Atena_Sails.pdf.svg\",\"width\":1045,\"height\":574,\"caption\":\"ATENA Sails\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AtenaSails\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atenasails\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@atenasails\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@atenasails\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/person\/ee878a225f4278b88be7c599a785f2e8\",\"name\":\"Miko\u0142aj Nowak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9c9bb3912714800af31ed474aa55faa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9c9bb3912714800af31ed474aa55faa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miko\u0142aj Nowak\"},\"url\":\"https:\/\/atenasails.com\/en\/author\/mikolaj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z Porto na Mader\u0119! - ATENA Sails","description":"Pierwszy d\u0142u\u017cszy oceaniczny przelot za nami! Przeczytaj sam, jak Water Lilly wp\u0142yn\u0119\u0142a w obszar pasatowych wiatr\u00f3w!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atenasails.com\/en\/na-madere\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Z Porto na Mader\u0119! - ATENA Sails","og_description":"Pierwszy d\u0142u\u017cszy oceaniczny przelot za nami! Przeczytaj sam, jak Water Lilly wp\u0142yn\u0119\u0142a w obszar pasatowych wiatr\u00f3w!","og_url":"https:\/\/atenasails.com\/en\/na-madere\/","og_site_name":"ATENA Sails","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AtenaSails","article_published_time":"2025-01-16T11:26:22+00:00","article_modified_time":"2025-01-16T11:51:11+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1920,"url":"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miko\u0142aj Nowak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Miko\u0142aj Nowak","Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/"},"author":{"name":"Miko\u0142aj Nowak","@id":"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/person\/ee878a225f4278b88be7c599a785f2e8"},"headline":"Z Porto na Mader\u0119!","datePublished":"2025-01-16T11:26:22+00:00","dateModified":"2025-01-16T11:51:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/"},"wordCount":556,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg","articleSection":["Rejs dooko\u0142a \u015bwiata"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/","url":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/","name":"Z Porto na Mader\u0119! - ATENA Sails","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg","datePublished":"2025-01-16T11:26:22+00:00","dateModified":"2025-01-16T11:51:11+00:00","description":"Pierwszy d\u0142u\u017cszy oceaniczny przelot za nami! Przeczytaj sam, jak Water Lilly wp\u0142yn\u0119\u0142a w obszar pasatowych wiatr\u00f3w!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#primaryimage","url":"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg","contentUrl":"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/wyr-mad.jpg","width":1080,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atenasails.com\/na-madere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/atenasails.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Z Porto na Mader\u0119!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atenasails.com\/#website","url":"https:\/\/atenasails.com\/","name":"ATENA Sails","description":"MORZE WZYWA, NIE KA\u017b MU CZEKA\u0106!","publisher":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atenasails.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atenasails.com\/#organization","name":"ATENA Sails","url":"https:\/\/atenasails.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CMYK_Atena_Sails.pdf.svg","contentUrl":"https:\/\/atenasails.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CMYK_Atena_Sails.pdf.svg","width":1045,"height":574,"caption":"ATENA Sails"},"image":{"@id":"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AtenaSails","https:\/\/www.instagram.com\/atenasails","https:\/\/www.youtube.com\/@atenasails","https:\/\/www.tiktok.com\/@atenasails"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/person\/ee878a225f4278b88be7c599a785f2e8","name":"Miko\u0142aj Nowak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/atenasails.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9c9bb3912714800af31ed474aa55faa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9c9bb3912714800af31ed474aa55faa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miko\u0142aj Nowak"},"url":"https:\/\/atenasails.com\/en\/author\/mikolaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7252"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7252"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7280,"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7252\/revisions\/7280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atenasails.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}